-
1 тирес коңгызы
жук-наво́зник -
2 тирес
1. сущ.1) наво́з, назе́м || наво́зныйтирес түгү — выноси́ть/вы́нести наво́з (из хлева и т. п.)
кырга тирес чыгару — вывози́ть/вы́везти наво́з на по́ле
тирес өеме — наво́зная ку́ча
2) диал. се́вер, се́верная сторона́2. прил.тирестән искән җил — ве́тер с се́вера
1) наво́зный, си́льно унаво́женный; см. тж. тиреслетирес җир — наво́зное ме́сто; унаво́женная земля́
2) диал.а) проти́вный; встре́чный (о ветре, течении)б) обра́тныйтирес як — обра́тная (ненужная, не по пути) сторона́
в) изна́ночныйтукыманың тирес ягы — изна́ночная сторона́ тка́ни
3) диал. упря́мый, несгово́рчивый, капри́зныйтирес кеше дә телдәр, тиген кеше дә телдәр — (посл.) упря́мцы и пусты́е лю́ди быва́ют многосло́вны
•- тирес коңгызы
- тирес корты••тирес тип (күз) — груб.; прост. проти́вная мо́рда; бессты́жий, бессты́дник, наха́л
тирес ягы белән туган — прост. проти́вный, упря́мый
-
3 коңгыз
сущ.; биол.жук, жучо́квак коңгызлар — жучки́
каты коңгыз — жук бомбарди́р
колорадо коңгызы — колора́дский жук
кукуруз коңгызы — жук кукуру́зный
кура җиләк коңгызы — мали́новый жук
май коңгызы — ма́йский жук
тирес коңгызы — наво́зный жук
-
4 купшангы
сущ.; зоол.1)а) мокри́цасм. тж. меңаякб) кився́к, бука́шка ( нелетающие насекомые)2) жук ( с блестящими крыльями)см. тж. тирес коңгызыкупшангы оясы — гнездо́ жука́
3) перен.; ирон.; см. купшы
См. также в других словарях:
тирес — 1. Черегән салам һәм печән калдыклары белән аралашкан терлек туар тизәге 2. диал. Кире, сул; арт тискәре тирес ягы белән туа. күч. Тискәре, каршы; дошманлаша торган, явыз тирес кеше дә телдәр, тиген кеше дә телдәр 3. диал. Төньяк тирестән искән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гуңгыйк — диал. Тирес коңгызы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
копшангы — Ат тизәге белән туена торган каты яшькелт канатлы зур коңгыз, тирес коңгызы; рус. Навозник … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
